Buna ideea,de apreciat.As sugera un blog cu diverse perle auzite si puse pe blogul respectiv.As contribui si eu,ca material e destul.Am si eu ceva asemanator-cum se uita limba romana.Daca ati auzi pe unii romani vorbind rumaniol,cum ii zic eu,jumate romana,jumate spaniola romanizata, ati plange.
Exemple
Opreales aqui! Aqui e aici,sa opreasca(parar) era prea mult de invatat.
Carne tocada. Carne e simplu,nu stii sa zici tocata,o adaptezi a la Vacanta Mare si gata!
Ponga grande.Acelasi principiu,in loc de punga,ponga si e gata fraza.
